The Annotated Sandman Volume 1

Tal día como hoy de hace ocho años me hice uno de mis autorregalos de cumpleaños que más horas de lectura me han proporcionado, esta edición anotada de Sandman escrita por Leslie S. Klinger me permitió descubrir centenares de referencias, curiosidades y guiños surgidos de la cabeza de Neil Gaiman en su obra magna. Es un libro enorme (560 páginas) que reproduce la novela gráfica en blanco y negro en la parte central de sus páginas y en los márgenes tenemos las anotaciones del autor, este es el primero de cuatro volúmenes que recorren los 75 números de la obra original. La mayoría conoceréis a Klinger de sus ediciones anotadas dedicadas a la obra de H.P. Lovecraft, sin embargo esta es previa y tiene una curiosa historia, ¿sabéis que cuando Klinger le propuso a Gaiman esta edición anotada le dijo que podría escribirla cuando él estuviera muerto? Os explico qué le hizo de cambiar de opinión tras el salto.

Neil Gaiman y Leslie S. Klinger se conocieron de forma casual y como os decía antes Klinger le propuso a Gaiman escribir una edición anotada de Sandman, y este le contestó que mejor lo hiciera cuando él estuviera muerto. Un tiempo después Gaiman escribió el prólogo de la edición anotada del Drácula de Bram Stoker que escribió Klinger y a pesar de que le gustó mucho seguía sin ver la posibilidad de crear una edición anotada de Sandman. Pasó un tiempo más y un día un fan le hizo una pregunta a Neil Gaiman y este contestó ágilmente, para luego darse cuenta ya en casa de que le había contestado algo erróneo, había confundido un dato de su obra y en ese momento decidió llamar a Klinger: "¿Recuerdas que te dije que podrías escribir la edición anotada de Sandman cuando yo estuviera muerto? Pues prefiero ayudarte a escribirla mientras aún lo recuerdo todo, hagámoslo". Y es que, efectivamente, Klinger contó con la colaboración de Gaiman para escribir este libro, y por tanto hay poca especulación y mucha realidad en sus páginas, un libro totalmente imprescindible si queréis profundizar en vuestro conocimiento sobre esta obra de arte que es Sandman.